在新笑傲江湖中选择合适的装备，需要综合考虑装备品质、获取途径、核心强化系统以及职业特性等多方面因素，以最有效地提升角色战力。装备品质分为白色、绿色、蓝色、紫色、橙色和红色，其中红色装备属性最优但获取难度最高，其基础属性比橙色装备高出约40%至50%，强化属性也高出约25%。游戏中的装备主要通过主线/支线任务、江湖话本、风云录、五霸岗除魔等副本玩法掉落，同时也可通过交易行购买其他玩家出售的成品，对于追求高品质装备的玩家，在达到相应等级后，选择身份进行打造是获取橙装和红装的重要途径。
装备精炼是提升基础属性的核心手段，玩家达到25级即可开启。精炼需要消耗寒铁和铜钱，低级寒铁可通过四季商会、江湖商店购买或江湖话本掉落获得，中级和高级寒铁则需通过合成获取，全身装备精炼到一定等级还能激活天工属性，带来额外的战力加成，且精炼等级可以传承，更换装备时无需担心资源浪费。除了精炼，达到68级后开启的缀玉系统也至关重要，每件装备最多可镶嵌4颗不同类型的缀玉，以此大幅度增加角色特定属性，例如输出职业可优先选择攻击、暴击类缀玉。
当角色达到91级，将解锁装备铭刻系统，它可以按照百分比提升装备的附加属性，但前提是该装备本身拥有附加属性。铭刻需要消耗铭玉和铜钱，过程存在失败降级的风险，可以使用铭玉髓进行保护，铭刻的星级同样会继承到新装备上。而达到110级后开放的装备重铸功能，则用于更改装备的附加属性类型和数值，需要消耗铜币和龙泉石，这是在装备基础达标后进一步优化属性的关键步骤。
装备选择必须紧密结合职业定位，不同职业的侧重点截然不同。真武作为远程爆发职业，在搭配上可考虑武器、项链和手镯优先选择增加攻击与属性攻击的词条。而恒山作为治疗职业，则需要优先选择提升治疗量、气血和防御属性的装备，以确保在团队中的生存与辅助能力。在PVP与PVE不同场景下，装备需求也有差异，百战套装侧重提供对人伤害减免，适合玩家对战，神铸套装则增加对怪物伤害，更适合副本挑战。
对于追求极致属性的玩家，在110级后需要仔细权衡红装与橙装的差异。红装不仅在基础属性上大幅领先，还可能多出一条不受普通防御抵抗的属性攻击词条，但获取成本较高，可以通过固定消耗匠魂玉打造、团队副本掉落或在交易行购买等多种方式获得。装备的终极培养是一个系统工程，需要将精炼、缀玉、铭刻、重铸以及套装效果协同考虑，并根据自己主玩的门派流派与常参与的玩法进行动态调整，才能打造出最适合自己江湖之路的神兵宝甲。
